These are all the blog posts I translated to English. The main language of this blog is Dutch, but I translated some. I’m not sure if this category will be edited very often.
De Ierse Orla Gartland is een jonge meid, net 25 geworden, en heeft bij lange na nog niet de wereld veroverd. Op Spotify wordt ze door ruim een half miljoen mensen per maand beluisterd, en op YouTube heeft ze nog niet half zoveel abonnees. Dat is verwonderlijk, want in 2015 bracht ze haar eerste EP, … Lees verder Kwetsbare wereldveroveraar (English below!)
In september vorig jaar werd het al aangekondigd: Green Day, Fall Out Boy en Weezer gaan samen touren. Nog beter: alle drie de bands brengen dit jaar ook nog eens een nieuw album uit. De eerste van deze drie is Father of All… van Green Day. Alweer de dertiende langspeler die het drietal uitbrengt in … Lees verder Ouwelullenrock (English below!)
***ENGLISH BELOW*** Nostalgie is iets moois. Het is herinneren hoe het leven vroeger was, daar even bij stilstaan en genieten van hoeveel er is veranderd in die tijd. Ik ben misschien nog jong, maar ook ik voel die nostalgie als ik terugdenk aan vijf tot zeven jaar geleden. Nu ik even wat tijd te overbruggen … Lees verder 5 SOS (TDML 4)
***ENGLISH BELOW*** Januari is meestal een wat rustige maand als het gaat om albumreleases, maar er was wel een release en wat voor één: op 10 januari bracht Georgia haar tweede album uit, getiteld Seeking Thrills. Een plaat die klinkt als de toekomst. Ik heb radio-DJ’s en recensenten deze plaat horen beschrijven als ‘Robyn-achtig’ en … Lees verder Toekomstmuziek
***ENGLISH BELOW*** Aan het begin van vorig jaar schreef ik een recensie van het album dat Bring Me The Horizon toen net had uitgebracht: amo. Ik was onwennig over dat album, doch lovend, want ik vond het bewonderenswaardig dat de band zo durfde te experimenteren met genres en stijlen. Waarom ik amo vooral goed vond, … Lees verder Hersenspoeling
***ENGLISH BELOW*** Vorige maand bracht ze haar derde EP ' Human' uit, en op 13 februari stond ze in de Melkweg te Amsterdam om die te promoten: dodie. Ik ging ernaartoe en na een ellenlange rij getrotseerd te hebben en te mogen genieten van een klein stukje van het optreden van support Orla Gartland, was … Lees verder Van mens naar monster – maar nu live!
***ENGLISH BELOW*** In 2012 deed ene Niels Littooij mee aan het programma 'De beste singer-songwriter van Nederland' in de hoop op een muziekcarrière. Daar zat hij, onder toeziend oog van o.a. Giel Beelen, Eric Corton en Miss Montréal, alleen met zijn gitaar en zijn liedje: 'Beauty en de Brains'. Dat liedje werd een hit, en … Lees verder De Nederlandse Ed Sheeran
***ENGLISH BELOW*** De fans moeten zich er nu toch maar echt bij neerleggen: Bring Me The Horizon is geen metalcore band meer. Na de release van het album That's The Spirit in september 2015 kreeg de band al veel commentaar omdat het niet hard genoeg was, maar ook amo, dat gisteren is uitgebracht, klinkt in … Lees verder Bring Me The Experiment
***ENGLISH BELOW*** Zeven nummers waarvan we er al drie kenden: het klinkt misschien ongeïnspireerd, maar het enige verschil tussen dodie (met een kleine letter d) en iedere andere artiest is dat dodie er niet voor schroomt om onafgemaakt werk te delen. Ze heeft de nummers She, Human en Burned Out alle drie al een keer … Lees verder Van mens naar monster (en weer terug)
***ENGLISH BELOW*** Op de website van poppodium VERA staat een indrukwekkend lijstje namen opgesomd: onder andere U2, Nirvana, Pearl Jam, Weezer, The White Stripes, Editors, Franz Ferdinand en Nothing But Thieves hebben hier in hun vroegere jaren gespeeld. Als we daar een conclusie uit mogen trekken, heeft YUNGBLUD een succesvolle toekomst voor de boeg. Hij … Lees verder Freddie Mercury is terug?
Nena Veenstra 